Evènements Sportifs
Saison 2023 - 2024

IMPORTANT pour nous :

Contrairement à nos conditions habituelles, la luminosité, l'environnement et notre objectif photo ne nous ont pas permis d'avoir la qualité qui fait de nos photos un plaisir unique pour ceux qui en ont l'habitude sur les différents évènements ! Les photos publiées sont brut et sans retouches, elles seront effectuées comme nous avons l'habitude lors des commandes ! Merci d'avance de votre compréhension.

Nous avons tout donné pour tenter de ressortir des clichés de vos différentes sessions. Les photos ont ce qu'on appelle du "bruit" suite aux réglages obligatoires que nous avons dû utilisé. Les photos seront légèrement améliorées et auront des retouches effectuées pour ceux qui souhaiteront commander mais nous tenons à préciser que nous ne pourrons pas faire des miracles selon le degrés de bruit sur les images. Nous nous excusons sincèrement pour ce désagrément et vous souhaitons tout de même un bon visionnage !

Vous pouvez utiliser la traduction automatique sur le site.

IMPORTANT for us:

Unlike our usual conditions, the brightness, the environment and our photo lens did not allow us to have the quality that makes our photos a unique pleasure for those who are used to them at different events! The photos published are raw and without retouching, they will be carried out as we usually do when placing orders! Thank you in advance for your understanding.

We gave everything to try to bring out photos from your different sessions. The photos have what we call "noise" following the mandatory settings that we had to use. The photos will be slightly improved and will have retouching done for those who wish to order but we would like to point out that we will not be able to work miracles depending on the degree of noise in the images. We sincerely apologize for this inconvenience and still wish you a good viewing!

You can use automatic translation on the site.